先一刻碧清的水體，知道什麼時候開始，已改變為鉛一般的有總重量的色調了。星期並未永駐，唯其或許運轉得極較慢，趕不上我懷錶上時針移動的速率。

家學淵源的小說家林文月被譽為「臺大第一景」。是大學校園傳奇，堪稱詩歌與翻譯成大家。臺灣史學家連橫以後，出生於上海日公共租界，12歲現在是「日本籍」，光復以後全家回臺。 本片依循著林文月的詩歌創作，回顧戰禍時期大變動與大遷徙的童年；重溫師承士大夫大家臺靜農、鄭騫的古典文學薰陶；

觸動與一雙前世盟約之手牽起的那一刻；展讀翻譯成著作《源氏物語》耗時五年半鑄煉的貢獻與堅強。林文月兼擅翻譯成、學術論文與詩歌，作品非常豐富多元，形繪了特殊的人情面貌，述說了深而濃的回想故事情節，進而拓展了色香味兼備的古典文學感覺。